A legal fight over a New York City handgun ordinance that could give the U.S. Supreme Court's conservative majority a chance to expand gun rights goes before the nine justices on Monday in one of the most closely watched cases of their current term.